首页 » 新闻 » 专题报道 » 财政预算案 2011

财政预算案 2011
Budget 2011


保护消费者个人资料不被滥用　个人数据保护法明年提出
2011-03-11

新闻、通讯及艺术部明年初将向国会提出新的个人数据保护法，进一...



取消收音机与电视执照费　议员担心公共服务节目素质受影响
2011-03-11

政府已决定取消收音机与电视执照费，多名议员担心政府对公共服务...



父母为幼童储蓄　可获一对一补贴
2011-03-11

即日起，所有6岁以下的公民儿童都可开儿童培育户头，他们的父母也...



我国可通过区域安全框架　加强和中美及周边国家联系
2011-03-03

副总理兼国防部长张志贤说，区域的战略环境不断在变更，各国必须...



育儿假变家庭事假　推行复杂
2011-03-03

多名议员在国会拨款委员会辩论总理公署开支预算时，纷纷提议将现...



婴儿荒和新移民融入　成议员关注焦点
2011-03-03

我国生育率屡创新低而人口又快速老龄化，多名议员对政府将如何解...



Budget does tackle inflation woes
2011-03-03

THERE is more than enough for lower- and middle-income households in the Grow and Share package in this year's Budget to tide over this period of high inflation,...



Hardware and software key to 3rd-Gen SAF
2011-03-03

MEMBERS of the Singapore Armed Forces (SAF ) can expect to be involved in more overseas peace operations this year. This May, a 13-strong medical team will be deployed to a ...



尚达曼：并非所有物品价格都上涨　共享配套应付中低家庭通胀有余
2011-03-03

我们近年对收入架构进行两项重大改革，即把消费税率调高至7％和推...



To ease cashflow, firms can defer some tax payments for a year
2011-03-03

TO GET firms to boost productivity, the Government is allowing them to defer payment of taxes for selected expenditure incurred of up to $100,000 for a year, under the Productivity and ...



Special-needs students here 'not treated equally'
2011-03-03

MORE appropriate investments must be made to safeguard the rights and quality of life of disabled persons in Singapore, said Non-Constituency Member of Parliament Sylvia Lim. Ms Lim pointed ...



张志贤：生产力基金共达20亿　当局已协助各大行业　推展提高生产力计划
2011-03-02

过去一年，全国生产力与延续教育理事会已协助各大行业的企业推展...



预算案出手阔　刘程强“甜头”论引起反击
2011-03-01

政府在新财政年出手慷慨，与全民分享高达66亿元的财政盈余，不少国...



议员提413个议题　财政预算案8课题成焦点
2011-02-27

国会将从明天开始进行财政预算案的国会拨款委员会辩论（COS），国...



Singapore needs foreign talent to stay competitive
2011-02-24

CLOSING Singapore's doors to highly skilled foreigners will cause the country to lose its edge to other cities globally, said Finance Minister Tharman Shanmugaratnam yesterday. "We will lose our ...



反馈比去年多三倍　多数国人正面评价预算案
2011-02-23

财政预算案本月18日公布后，民情联系组（Reach）通过不同渠道收获了超...



吴资政：这次预算案有90分
2011-02-22

如果把新财政预算的所有措施装入一个空瓶子中，国务资政吴作栋认...



Foreign-worker levy hike painful but necessary, says SM Goh
2011-02-22

The foreign-worker levy hike announced in the Budget will be "painful" for employers, but the Government has decided to go ahead with it to signal to businesses that ...



Mixed reaction to foreign-worker levy hikes
2011-02-22

Employers facing tighter labour measures by the Government to reduce the country's reliance on foreign workers have said that the recently announced changes are more stringent, as full ...



Middle-income families not left out
2011-02-21

YOUNG and middle-income earners like Tan Jia Xin, 24, have reason to smile after last Friday's Budget announcement. The teacher, who earns about $3,000 a month, can enjoy one-off ...